Here's a VERY short translation, which gives you a general idea of what
happened to the town of Nibelheim after Sephiroth torched it.
There was also a letter to Tifa from her martial arts coach Zangan which
was left inside her piano.  (You can read it when you play the Overworld
theme on it, however, it can only be read once and I didn't bother to
write it down).  If I do find and old saved game and get there, I'll
translate that letter sometime as well.

--------------
(Tifa's house, Tifa's desk.)

Report- Attn: Dr Hojo

1.  Migration Records
Unfortunately the Copies who left the village have not been seen since. 
As stated earlier, the Copies are searching for something.  However, the
only words they seem to mumble are 'Reunion' and 'Sephiroth', and they
show no signs of leaving.

2.  Regarding the Top Secret
There were 8 visitors during this term- Fortunately none of them knew
about the incident 5 years ago.  There were no visitors who noticed the
rebuilding of Nibelheim.  Our staff pretending to have been living here
are continuing to improve their acting skills, and currently, there are
no problems.
Thank you.

---------------
(On the Machines in the Library)

C Proj
Sample B (Code C)
There are scratch marks on the inside of the glass.....
"Let's escape..."

C Proj
Sample A (Code Z)
There are scratch marks on the inside of the glass.....
"When they feed us... it's our only chance."

-------------------
(Papers littering the Library's Back Room)

Report 1: Escaped Prisoners

X month X day

The 2 who escaped from this compound were discovered in the Midgard
vicinity.

Report 2: Physical States of the Escapees

A. ex-solder/number- none
No reaction to Makou or Genova

B. normal human/number-none
Reaction to Genova was observed

Report 3: Execution

A. Shot immediately after showing defiance
B. Escaped during A's resistance

Report 4: Other

B's location is currently unknown.  However, considering B's unstable
mental state, we have agreed that it is equally safe to abort the search
mission.  We are still awaiting your orders-
------

Cathy